キーワードの分類方法についてですが、分類のためのカテゴリーとしてのキーワード登録は行わず、普通名詞、あるいは固有名詞のキーワードとして単体で存在しうるキーワードのみをキーワードとして登録可能としたいと思います。
ヘルプには、
キーワードの分類の際の注意点
親キーワードと子キーワードの関係により、キーワードの分類作業を行う事ができますが、キーワードは あくまで普通名詞・固有名詞単独で存在しうるもののみを登録可能とします。キーワードの分類のみを目的 としたキーワードの登録は行わないでください。
とした内容を付け加えました。
嫌韓厨キーワードをキーワードとして不適切と判断し削除しました。